מזכ"ל האו"ם, באן קי-מון, התייחס אתמול למותו של חייל יוניפי"ל הספרדי בחודש שעבר ואמר: "האירוע התרחש בבסיס של יוניפי"ל שידוע ומוכר מאוד לכוחות הישראלים".


מזכ"ל האו"ם צוטט על ידי העיתון הלבנוני "אן נהאר", שם הוא לא האשים במפורש את ישראל במותו של חייל יוניפי"ל, אולם בחירת המילים שלו וגם דוח של רכז האו"ם בלבנון, מרמזים על מידת האחריות והאשמה שמייחס האו"ם לישראל באירוע זה.

באן רמז כי המתקפה הישראלית האווירית כוונה לעמדות יוניפי"ל בתגובה למתקפה של החיזבאללה בינואר האחרון, שהביאה למותם של שני חיילי צה"ל, רב-סרן יוחאי קלנגל וסמל-ראשון דור ניני, כאשר כוח של חיזבאללה ביצע מארב לרכב הצה"לי בו נסעו ופגע בו באמצעות טיל נ"ט.

לאחר מכן החלו חילופי אש בין הצדדים במהלכן נהרג פקח האו"ם הספרדי, פרנסיסקו חאבייר סוריה טולדו, בן ה-36, מרסיס של פצצת מרגמה. 
 
האשמות אלה מצטרפות לסרטון ששוחרר בחודש בחודש ינואר, בו חייל יוניפי"ל תיעד את האירוע במכשיר הסלולרי שלו. בסרטון ניתן לשמוע קול שריקה של הפצמ"ר ולאחריו נראית הפגיעה מפצצת מרגמה אחרת באדמה. אחד הרסיסים ניתז לעבר המגדל שבו היה טולדו והוא נפגע ונהרג.