מגי ג'ילנהול היא אחת הבכייניות הגדולות על המסך - כפי שניתן היה לראות בין השאר ב"לב לא שפוי", עליו קיבלה מועמדות לאוסקר, וגם כאמא שזה עתה השתחררה מהכלא ב"שרי בייבי".

דומה כי עיני הקוקר ספיינל הענקיות שלה מתייפחות בקלות, וכל מה שהיא צריכה לעשות זה למשוך באף קלות ולנגב את הדמעות. כעת יש לה סיבות מוצדקות לכך, בתפקיד הראשי ב"אישה מכובדת", דרמה משפחתית בת שמונה פרקים, מבית ה-BBC , שארוזה בסכסוך
הישראלי־פלסטיני. 

בתפקידה הטלוויזיוני הראשון (עליו היא מועמדת כעת ל"גלובס הזהב"), מגלמת השחקנית היהודייה, שנולדה בשם מרגלית רות ג'ילנהול, את נסה שטיין, אזרחית בריטית ילידת ישראל, שהייתה עדה בילדותה, יחד עם אחיה אפרה (אנדרו בוקן, "ברודצ'רץ'") לרצח אביהם, איל
נשק ישראלי נודע, על ידי הפלג הצבאי של הארגון לשחרור פלסטין.
בהווה ניצבת שטיין, שאוחזת בתואר ברונית, בראש החברה המשפחתית שאותה הסבה מספקית נשק לחברה שמנסה לקדם פרויקטים כלכליים לקירוב הלבבות בין שני העמים.
המוטו שלה: "טרור משגשג בעוני וגוסס ברווחה", עומד מהר מאוד למבחן כשהיא נסחפת אל תוך קנוניה פוליטית בינלאומית, באדיבות שירותי הביטחון של ישראל, ארה"ב ובריטניה.
"רציתי לשחק אישה אינטליגנטית, בעלת עוצמה, שיש לה כל שאר התכונות הנשיות", רמזה ג'ילנהול בת ה-37 על הנטייה ללהק אותה שוב ושוב בתפקיד האם היחידה והסקסית בראיון ל"וול סטריט ג'ורנל". "בהתחלה זה נחמד אבל אחר כך זה סתם מביך", מבהירה מי שנשואה
באושר לשחקן פיטר סארסגארד והטביעה את חותמה בין השאר ב"דוני דארקו", "המזכירה" ו"האביר האפל". 
הטראומה שחוותה בילדותה ניכרת היטב בהתנהלות שטיין, שמנסה ללכת בין הטיפות, אבל לא תמיד בהצלחה, בשל המציאות הנכפית עליה.
"המיני סדרה הזו היא יצירה מדהימה מכל הבחינות", אמרה. "היה לי מאוד קשה לסרב לכתיבה ברמה שכזו, אבל בתוך תוכי ידעתי שאצטרך להתאמץ ולהוציא מעצמי הרבה יותר כדי שאוכל לשחק אותה כראוי. ידעתי שעלי להתבגר ולהיות אדם שונה בסופו של התהליך
מאשר כשהתחלתי".
ג'ילנהול דוחה מכל תוקף את הטענה כי העלילה של "אישה מכובדת" מצטיירת כקודרת ומעיקה, וגורסת כי "מדובר ביצירה אופטימית ושופעת תקווה שמנסה להראות כי ניתן ליצור תקשורת אפקטיבית בין שני הצדדים, למרות כל המכשולים".
על השאלה המתבקשת מה עמדתה בנוגע לסכסוך בין שני העמים, ג'ילנהול מסרבת להגיב ומסתפקת בהצהרה לקונית כי היא "מייחלת לכך שהאנשים האינטלקטואלים בכל צד ישכילו להבין כי אפשר להשיג הרבה יותר משלום מאשר ממלחמה, וכי חייבים לשים קץ למעגל
הדמים הבלתי נגמר הזה".
אישה מכובדת. ימי רביעי, החל מ-17.12. כל הפרקים חינם ב-Xtra VOD, HOT VOD