בתחילת מרץ הזמר אד שירן החליט לבנות בחצר אחוזתו במזרח אנגליה כנסייה, אבל עכשיו נראה שהתוכנית נתקלת בקשיים ממקור לא צפוי. הקרן לחיות הבר במחוז בו מתגורר המוזיקאי הבריטי, העלתה חשש כי הבנייה עשויה לפגוע באוכלוסיית הדו-חיים שמתגוררת באגם, הנמצא בשטח מגוריו של שירן.



אם לדייק, אוכלוסיית הטריטונים ממשפחת הסלמנדרות, שנמצאת באירופה ובחלקים שונים באסיה נצפתה במקום ב-2015. בתי הגידול של האוכלוסיות הללו נמצאים בסכנת הכחדה, וכעת באירופה – הם נחשבים למין מוגן, לאחר דילול משמעותי במספרם.





לפי החוק, אסור לפגוע או להרוג את אוכלוסיית הטריטונים או להרוס את בתי הגידול שלהם, ולכן, הבנייה של הכנסייה מתעכבת עד שמומחים בתחום יחליטו האם אכן נצפתה אוכלוסייה במקום. בינתיים, לטריטונים שלום!