פרקליטות מחוז ת"א (פלילי) הגישה הבוקר (ראשון) כתב אישום לבית המשפט המחוזי בעיר נגד שני אחים (בני 23 ו-28) וחברם ג'מאל כנאני (24), כולם תושבי טמרה, בגין קשירת קשר וניסיון רצח של קטין בן 16 (אחיהם של שני האחים) בשל נטייתו המינית. האחים הואשמו אף בפציעה בנסיבות מחמירות כלפי בן משפחה ובאיומים לאחר שפצעו את הקטין באירוע קודם. בנוסף, הואשם וויסאם אבו חאמד (26) במתן אמצעים לביצוע פשע ושינוי חלקי רכב.
על פי כתב האישום, שהוגש על ידי עורכת הדין דיה בן אסא, הנער בן ה-16 הינו בעל נטיות הומוסקסואליות. במרץ 2019 גילה נאשם 2 כי הקטין מצוי בקשר רומנטי עם גבר. בעקבות הגילוי איים עליו "כמו שיריתי על הבית של דוד שלנו ואף אחד לא ידע מזה, אני ארה בך ואף אחד לא ידע שזה אני", הצמיד סכין לצווארו של אחיו ואיים באומרו "כמו שהרגתי אנשים אחרים אין לי בעיה להרוג אותך". יחד עם נאשם 1, ובנוכחות אימם ואח נוסף, היכה את הקטין באגרופים, בעיטות וסטירות בכל גופו, עד אשר האחרון איבד את הכרתו ונגרמו לו חבלות ודימום בשפה.
בהמשך ועל רקע הגילוי, התנכלו האחים לקטין יחד עם יתר בני המשפחה, על מנת לגרום לו בדרכים שונות להמיר את נטייתו המינית, לרבות באמצעות שליחתו לפסיכולוג והגבלת תנועותיו ביציאה מן הבית. בנוסף, במאי 2019 לאחר שהנער הגיש תלונה במשטרה בגין תקיפתו, איתר אותו נאשם 2, דחפו בכוח לרכב, בו נכחו בני משפחה והחזיר אותו לביתו באופן שסיכל את ניסיונותיו להיעזר ברשויות אכיפת החוק ולהימלט מפניהם. ביוני 2019 משקצה נפשו של הקטין בניסיונותיהם הבלתי פוסקים של אחיו ובני המשפחה לשנותו ונוכח הסכנה הממשית שחש לחייו כתוצאה ממעשיהם של אחיו, עבר להתגורר בהוסטל "בית דרור" בתל אביב. לאחר הגעתו להוסטל ניתנה החלטת בית משפט מכוחה הושם הקטין בהוסטל בצו שיפוטי ומונתה לו אפוטרופסית לדין.
בהמשך למתואר ועל רקע הגילוי קשרו האחים וחברם כנאני, קשר לגרום למותו של הנער בשל נטיותיו המיניות. הם הצטיידו בכלי רכב שמסר להם אבו חאמד ביודעו כי בכוונתם לעשות לבצע פשע, כאשר על גבי הרכבים הותקנו לוחיות זיהוי מזויפות. זאת על מנת לטשטש את זהות הרכבים ולהקשות על תפיסתם בידי רשויות אכיפת החוק.
בתאריך ה-26 ביולי בשעה 11:10 או בסמוך לכך, הגיעו האחים וכנאני לתל אביב כשבכוונתם לרצוח את הקטין. השלושה התמקמו בסמוך להוסטל, כשנאשם 1 נוהג במזדה, נאשם 2 נוהג באאודי וכנאני רוכב על אופנוע טימקס, כשלוחית הרישוי שלו משובשת והוא הולך רגלית לסירוגין. השלושה סרקו את האזורים הסמוכים להוסטל והמתינו שהנער ימצא בגפו מחוץ להוסטל. בשעה 13:06 הבחין כנאני בקטין מתהלך לבדו בקרבה להוסטל והודיע לנאשם 1. לאחר שהבחין בכנאני, החל הנער לנוס על נפשו בניסיון למלט עצמו אל תוך ההוסטל, אולם בטרם הספיק להימלט, הגיח נאשם 1 ברכב המזדה בנסיעה מהירה ופגע בו. הקטין קם על רגליו וניסה להימלט לכיוון ההוסטל ואף החל מתדפק על דלת הכניסה. נאשם 1 יצא מהמכונית, התנפל עליו והחל לדקרו דקירות מרובות בכל חלקי גופו, באמצעות הסכין, בכוונה להמיתו, תוך שאחיו הקטן צועק לעברו ".... תפסיק!", עד אשר תשו כוחותיו והוא התמוטט ארצה. משהתקבצו עוברי אורח במקום, נמלטו השלושה מהזירה.
הקטין פונה לבית החולים במצב אנוש, כשהוא מדמם, מחוסר הכרה, מונשם וסובל מריבוי חתכים בכל גופו. בין היתר, סבל משלוש דקירות מסכנות חיים - בצוואר התחתון, שיסוף בית החזה ודקירה בבטנו, אשר ריטשה את כיס המרה וגרמה לפגיעה בכבד. הוא נותח בעקבות פציעותיו הקשות, והרופאים נאלצו לכרות חלק מהריאה השמאלית ואת כיס המרה שלו.