הביטו בה. בעיניה הגדולות. בתלתליה הבלונדיניים. האזינו לקולה המתוק. לצחוקה. לשירתה. צפו בה רוקדת, נעה, חוגגת, נותנת את עצמה, מתמסרת למצלמה. האין היא נפלאה? מקסימה? כובשת? מי לא היה רוצה ילדה כזאת, שמחה, טובת לב, מושלמת. כל כך מושלמת. כמו פוסטר. עם פוטו-שופ. אבל היא, שירלי טמפל, היתה הדבר האמיתי.
אם אתם רוצים גם להאזין לה, אתם מוזמנים לנסות את On the Good Ship Lollipop" ", שיר שביצעה בסרט "עיניים זוהרות". היא לא היתה זמרת גדולה, אבל הקסם השורה עליה מדבק, מבהיר היטב מדוע היתה לאגדה, וקשה, עדיין, אחרי כל אותן שנים, שלא להתאהב בה, ללכת שבי אחריה.