ההיסטריה בעיצומה. "חמישים גוונים של אפור" עלה אתמול (שישי) לאקרנים בארצות הברית, יום אחרי ישראל, וכבר הכניס לאולפני יוניברסל סכום של 8.6 מיליון דולר. 
זהו הסכום הגבוה ביותר ביותר שהכניסו האולפנים מסרט שמוקרן בשעה מאוחרת, כשהוא עובר את "מהיר ועצבני 6", והשני הכי גבוה לסרט שמדורג כ-"R" - הצפייה מותרת רק למבוגרים - אחרי "בדרך לחתונה עוצרים בבנגקוק". 

הסרט הוקרן ביום הראשון ב-2,830 אולמות. המספר צפוי לגדול ל-3,646 בסוף השבוע הארוך בן הארבעה ימים, שכולל גם את יום האהבה - "ולנטיינס דיי", וגם "יום הנשיא" (יום הולדתו של הנשיא הראשון ג'ורג' וושינגטון, ביום שני) בארצות הברית.
באולפני יוניברסל חזו שהסרט יכניס בסוף השבוע הראשון להקרנתו יותר מ-50 מיליון דולר. מנגד, מומחים אחרים טענו שההצלחה תהיה אפילו יותר גדולה, והסרט יכניס בין 70 ל-80 מיליון דולר.


גם בישראל הסרט זכה להצלחה קופתית. במכירה המוקדמת לסרט נמכרו כ-30 אלף כרטיסים - שיא של כל הזמנים.