מטבע הלשון "יורים ובוכים", שהפציעה בארץ במקביל לפרסומו של הקובץ "שיח לוחמים", מקבלת כעת מימוש מפתיע דווקא בסצנה מרכזית בסרט "עין בשמים". סצנה זו עוקבת אחר חייל אמריקאי המשגר טיל אל ריכוז אזרחי בניירובי בירת קניה, ומיד לאחר פעולה כירורגית זו, הכרוכה כמובן בהרג חפים מפשע, זולגות הדמעות מבעד לעיניו הרחומות. לא באופן מטאפורי, אלא ממש נוזל מלוח. מובן שגם החיילת היושבת לצדו בחדר הבקרה תורמת את דמעותיה לסצנה המרגשת.
"עין בשמים" הוא סרטו האחרון של אלן ריקמן, שהלך לעולמו לפני כחודשיים. אפילו כאן, כשהוא נדרש ללעוס טקסטים די חבוטים של איש צבא, מצליח ריקמן לעצב דמות אמינה. בעצם, אמינה אפילו יותר מהדמות הנשית הנחושה שהופקדה בידיה של הלן מירן. שחקן נוסף שמושך אליו תשומת לב הוא ברחד עבדי, יליד סומליה, שכבר לפני שנתיים הפליא לעשות בסרט "קפטן פיליפס" (עם טום הנקס), שבו גילם שודד ים מפוחד השובה אוניית משא אמריקאית. הפעם הוא בתפקיד סוכן חשאי המסכן את חייו למען שלוות האדם הלבן.