"לפעמים התאמה של זוגות על המסך היא עניין של מזל בלבד", היא אומרת בראיון על מי שמגלם את בעלה ב"לילה בטירוף", ג'ייסון בייטמן, כוכב "משפחה בהפרעה" ולנצח הילד המנומש מ"בית קטן בערבה". "אני וג'ייסון כבר התחברנו כשחקנים לפני שנים, ומאוד שמחתי על ההזדמנות לעבוד איתו. תמיד הערצתי אותו. הוא אדם מאוד חם ותומך, כך שהיה קל ליצור איתו כימיה על המסך".
ב"לילה בטירוף" מגלמת מקאדמס אישה שתעשה הכל כדי לנצח במשחק את חבריה. הלילה מקבל תפנית לא צפויה כשהרצח במשחק מתברר כאמיתי, עובדה שלא עומדת בדרכה של דמותה של מקאדמס. "אפשר להגיד שגם בי יש מן התחרותיות במשחקים מהסוג הזה", היא מעידה על עצמה.
"אני מאוד אוהבת לשחק בקומדיות אקשן פיזיות, זה מאוד מאתגר אותי. הסרט סובב סביב תעלומת רצח, שאני ובעלי בסרט מנסים לפענח במסגרת לילה של משחקים תחרותיים עם חברים. אני בעצמי אוהבת מאוד משחקי לוח, והייתי משחקת המון עם המשפחה שלי".
בשנת 2006, בשיא הקריירה, כשהיא זוכה לתואר "ג'וליה רוברטס הבאה" ולאחר שלא היססה להופיע בכמה סרטים בעירום, סירבה מקאדמס לקחת חלק בצילומי עירום לשער המגזין "ונייטי פייר" לצד הכוכבות סקרלט ג'והנסון וקירה נייטלי, החליטה לפרוש מעולם המשחק לטובת מה שהיא הגדירה "התבוננות עצמית", וחזרה לבית נעוריה בקנדה. השמועות, מצדן, גרסו שהיא מלקקת את הפצעים עקב הפרידה הקשה מגוסלינג. בראיון לאותו עיתון השנה, עם חשיפת פרשת ההטרדות המיניות של הארווי ויינשטיין, היא סיפרה על ההטרדות המיניות שחוותה מצדו של ג'יימס טובאק, במאי ומורה למשחק שנחשף בקלקלתו גם הוא על ידי 38 נשים, כאשר הזמין אותה לפגוש אותו בחדר במלון לאחר האודישן שעשה לה בגיל 21 בבית הספר למשחק שבו למדה.
התרעות פיקוד העורף