נסרין קדרי הפכה מוכרת בבתים רבים בישראל לאחר זכייתה בתוכנית "אייל גולן קורא לך", אבל נדמה שבחודשים האחרונים הפכה לכוכבת ענקית שאי אפשר כבר להתעלם ממנה, בעיקר בזכות הלהיט הענק שלה, "לומדת ללכת", שזכה למיליוני צפיות ביוטיוב. קדרי אפילו קיבלה את החותמת הרשמית להצלחתה כשהתארחה לאחרונה בתוכניתם של אופירה אסייג ואייל ברקוביץ, ואפילו נקלעה שלא בטובתה לסערה עם כדורגלן העבר. 




היום שוחרר שיר חדש של קדרי, בו היא מבצעת דואט עם לא פחות ממשה פרץ, כוכב ענק ותיק בעצמו, שבין שלל להיטיו והופעותיו סיים לאחרונה לככב כשופט בעונה השלישית של תוכנית המציאות "אקס פקטור". השיר החדש, "היינו שניים", משלב עברית וערבית, ואת מילותיו כתבו השניים בצוותא עם אבי אוחיון.

 
"החיבור בינינו היה אמיתי ואומנותי", אמרה בהודעה לתקשורת על הדואט עם פרץ, "שמעתי את השיר לראשונה ביום שבו הקלטנו אותו ומיד התאהבתי בו. החיבור בינינו נתן לי את ההשראה לראשונה בקריירה לכתוב מילים - ככה בעצם הוספתי את התבלין בטקסט".

"היינו שניים"

מילים: משה פרץ, אבי אוחיון ונסרין קדרי

לחן: משה פרץ ואבי אוחיון
 
 
רק העיניים מסתכלות
 
הקול שלך חסר לי
 
תראי מה שקורה לי
 
שכחתי איך לחיות
 
 
 
והשעות כבר לא חולפות
 
כל יום מרגיש שבוע
 
אתה רחוק מדוע
 
רוצה איתך לרקוד
 
 
 
זוכר איך שדיברנו רק עם העיניים
 
היו לנו סודות קטנים היינו שניים
 
למה, למה
 
 
 
انت حياتي او انت نور عنيا
 
אינתה חיאתי ואינתי נור עיניא
 
بعيوني انت الضو او بقلبي او فيا
 
בעיוני אינטי אל דאו ובאלבי ופיי
 
عم بتسمعني يا اغلى الناس انا
 
עאם בתסמעני יא ארלי אלנאס עליא אנא
 
 
 
אני אוהב אותך רק את יודעת
 
הרגשתי שגם את מתגעגעת
 
תגידי אם גם את חושבת עלי, עכשיו
 
 
 
כבר התרגלתי לחייך אפילו כשעצוב לי
 
יודע שאסור לי
 
עליך לוותר
 
והעיניים יבשות עייפתי מלדמוע
 
לא יכולה לשמוע
 
אתה כל כך רחוק
 
זוכר איך שדיברנו רק עם העיניים
 
היו לנו סודות קטנים היינו שניים
 
למה, למה
 
 
 
انت حياتي او انت نور عنيا
 
אינתי חיאתי ואינתי נור עיניא
 
بعيوني انت الضو او بقلبي او فيا
 
בעיוני אינטי אל דאו ובאלבי ופיי
 
عم بتسمعني يا اغلى الناس انا
 
עאם בתסמעני יא ארלי אלנאס עליא אנא
 
 
 
אהוב שלי אתה רחוק לי למה
 
אהבנו, רק אתה יודע כמה
 
תגיד האם אתה חושב עלי עכשיו