לפני 14 שנה עבר לוליק תאונת דרכים שכמעט עלתה לו בחייו, ופגעה בזיכרונו וביכולותיו המוטוריות לנגן ולשיר. למרות כל זאת, הוא מצא במוזיקה מזור עילאי, ובמשך ימים כלילות לימד את עצמו לנגן ולשיר מחדש. לפני כמה שנים שב גם להופיע ברחבי הארץ.
"הייתי אצל האורתופד כשהגיע הטלפון ממשרד התרבות שבישר לי על זכייתי בפרס", מתאר לוליק את הרגע המכונן ומוסיף: "אני חייב להודות שהייתי מופתע ושמחתי מאוד, כי הכרתי את אריק איינשטיין היטב. הופענו יחד באולימפיה בצרפת ב־1967. למרות הכבוד הגדול, השמחה הייתה מהולה בעצב, כי הכרתי טוב את אריק, ועוד לא עברו ארבע שנים ממותו והוא כבר הפך לפרס. אתה גם אומר לעצמך: 'איפה הם היו עד עכשיו?'".
"אני זוכר שכנער, אמי נהגה לשיר לנו בלדינו. מאוד סקרנה אותי השפה הזו, לדעת מה משמעותה. התחלתי לחקור אותה לעומק ואספתי הקלטות לדינו מלפני יותר מ־500 שנה", הוא מספר על משיכתו ללדינו ומוסיף: "פעם התייחסו ללדינו כמוזיקה זרה של ספרדים בלבד, אבל לאט־לאט המוזיקה הזו עברה מפה לאוזן, וקמו עוד זמרים כמו יסמין לוי ומור קרבסי, שהפיצו את השירים הללו מפה לאוזן. היום אנשים מוצאים בלדינו דוגמה לחזרה לשורשים ולמסורת ותרבות עשירה שמדברת לכולם. גם לאלה שאינם ספרדים".
בימים אלה, בעודו מופיע ברחבי הארץ עם שיריו בעברית ובלדינו, לוי מתכונן לחגיגות יום הולדתו ה־80 שיחול בשבוע הבא, שאותו יציין במופע חגיגי בהיכל התרבות בפתח תקווה, בניהולו המוזיקלי של רוני וייס ובהשתתפות דורית ראובני, צמד רעים, אורי הרפז, שולי נתן, שירה רונן ולהקת הפלמנקו "קומפאס", ובהנחיית יורם רותם.
התרעות פיקוד העורף