מי היה מאמין שדווקא וויליאם שייקספיר הוא מקור ההשראה של ״אימפריה״, סדרת הטלוויזיה הכי חמה כיום בארה״ב? הסדרה, שעלתה רק לפני שלושה שבועות, ואחרי שני פרקים קיבלה מרשת פוקס אור ירוק לעונה שנייה, היא בעצם גרסת אופרת הסבון של המלך ליר, המתרחשת בעולם ההיפ הופ.