כאמור, לא רק הריק היהודי של המגילה נושא חן בעיני השמאל הקיצוני, אלא גם חלק ממה שיש בה מקובל מאוד עליו. במגילה נאמר כי מדינת ישראל "תקיים שוויון זכויות חברתי ומדיני גמור לכל אזרחיה בלי הבדל דת, גזע ומין". על פי הפרשנות המקובלת כיום על בית המשפט העליון ועל השמאל הקיצוני, פירושו של "שוויון זכויות מדיני", כפי שהגדיר אותו אחמד טיבי, הלאומן הערבי מקדש השהידים - יועצו וסייענו במשך למעלה מעשור של רב המרצחים ערפאת - הינו כי ישראל איננה מדינת הלאום של העם היהודי, אלא "מדינת כל לאומיה". קרי, לכל קבוצה לא יהודית בה ישנן אותן זכויות מדיניות ולאומיות.
הנה כי כן, על פי המתווה שחזה ג'ורג' אורוול בספרו "1984", ותוך שימוש בפרשנות מבית היוצר של הדיקטטורה של בג"ץ, בשמו של "הציבור הנאור" (מכבסת מילים של בית המשפט העליון שמאחוריה מסתתר המונח "השמאל הקיצוני") - השמאל הקיצוני עושה שימוש במגילת העצמאות, הריקה מתכנים יהודיים, ציוניים, לאומיים, דתיים ותרבותיים, כמכשיר לחיסולה של ישראל כמדינה יהודית, וזאת בהסתמך על מה שאין במגילה ועל מה שיש בה, כמפורט לעיל.