ראש מועצת יש"ע לשעבר דני דיין מונה לקונסול ישראל בניו יורק, לאחר שממשלת ברזיל סירבה לקבל אותו כשגריר ישראל בשל העובדה שהוא גר בשומרון, מעבר לקו הירוק. שי גולדשטיין ודרור רפאל התקשרו אליו הבוקר במפתיע מ"רדיו ללא הפסקה 103FM".

שי ודרור: "מצאו לך מקום כקונסול בניו יורק, במקום ברזיל, שלא רוצים אותך שם".
דני דיין: "בסדר, הייאוש יותר נוח בניו יורק".
דרור: "זה בסדר לך ניו יורק? מתאים?"
דני דיין: "גם כשראש הממשלה ביקש ממני לקחת את ברזיליה, אמרתי לו שאני רוצה לקחת את החזית העיקרית, שהיא ניו יורק".
שי: "אתה לא רוצה להישאר בארץ? אתה כולך איש של ארץ ישראל, אתה אוהב את ארץ ישראל".
דני דיין: "נכון".
שי: "אז למה אתה כל כך רוצה לעוף מכאן כבר?"
דני דיין: "אני לא רוצה לעוף מכאן, אבל כשהמדינה קוראת, כשיש משימות לאומיות, אז יוצאים גם לגולה הדוויה".
דרור: "זאת אומרת, אתה יוצא לשליחות כזאת שהיא כורך עליך".
דני דיין: "אפשר להגיד, כן".

דרור: "מה אתה מתכון לעשות שם? מה האג'נדה שלך? איך תשפר את יחסינו עם העולם כקונסול ישראל בניו יורק?"
דני דיין: "אני לא בא לשפר את היחסים שלנו עם העולם".
דרור: "אז מה מטרת נסיעתך?"
דני דיין: "קודם כל הסברה. זו החזית ההסברתית העיקרית של מדינת ישראל. כמו שתל אביב קובעת את התודעה בישראל, ניו יורק קובעת אותה בארצות הברית. זו הקהילה היהודית הכי גדולה בעולם, ויש הרבה עבודה".
שי: "יהיה לך סימון? ה-BDS ידרשו שיסמנו אותך כי אתה מהשטחים. אתה חייב להסתובב עם איזה סימון שאתה מהשטחים, שיידעו".
דני דיין: "מאה אחוז".
דרור: "נניח אנחנו עכשיו ב-סי.אן.אן, אתה הקונסול הישראלי, תסביר לי".
שי: "דה איזראלי קונסול, גוד מורנינג סר".
דרור: "איך חייל יורה במחבל ששוכב?"
שי: "האו דאז אן איזראלי סולג'ר איז שוטינג א פלסטיניאן...?"

עריכת תוכן 103FM: אסף נבו

שי ודרור לדני דיין: "ה-BDS ידרשו שיסמנו אותך כי אתה מהשטחים"

בעקבות מינוי דני דיין לקונסול בניו יורק התקשרו אליו שני השדרנים כדי לשאול את השאלות החשובות: "כולך איש של ארץ ישראל, אז למה אתה כל כך רוצה לעוף מכאן כבר?"