המסמך מעדכן את ההנחיות הנוגעות לימי מחלה ותעודות מחלה מרופא ומקדם את אכיפת החוק בנוגע לנושא זה. מחלה מוגדרת, כהיעדר כושר זמני או קבוע של עובד, לבצע את משימותיו בעבודה כתוצאה ממצב לקוי בריאות לקוי. בהנחיות שהופיעו בחוזר משרד הבריאות מודגש, שכל רופא או יועץ רפואי בקהילה, שממליץ על חופשת מחלה מחויב לתת למטופל עם מתן ההמלצה הזו גם תעודת מחלה.
בתעודת המחלה, כאמור, אין לציין את האבחנה הרפואית, אך יש לציין את משך תקופת המחלה המאושרת, שתואמת את מצבו הבריאותי של המטופל ואת הבעיה הרפואית, שהביאה למתן האישור ל"ימי מחלה" את האבחנה יש לכתוב ברשומות הרפואיות של המטופל בלבד.
במשרד הבריאות מסרו כי "ההנחיות נועדו לייצר אחידות בתהליך מתן תעודות המחלה וכן לאור עומס התורים בקופות החולים, לפנות את זמנם של הרופאים לטיפול בחולים הזקוקים לטיפול רפואי".
התרעות פיקוד העורף