אחר הצהריים באותו יום התכנסו בני משפחת דדון לארוחת חג הסוכות בביתם של ליאת מזרחי, אחותם של רועי ועוז, ובעלה - אלי מזרחי. במהלך הארוחה ובעת ששהו בחצר הבית, חלף על פניהם פעמיים רכב בו נהג תומר איסקוב, חברו של בן סימון.
בעקבות זאת, טוענת הפרקליטות, החליטו האב ושני בניו להמית את בן סימון וחבריו, והצטיידו לשם כך בשני סכינים ובאקדח. הן נכנסו לרכב של רועי, והחלו לנסוע אחרי הרכב שחלף על פני ביתם, זאת במטרה לאתר את המנוח וחבריו, ולהמיתם.
בן סימון וחבריו עצרו את הרכב, ירדו ממנו ועמדו בפינת הרחובות יבניאלי וז'בוטינסקי בקריית אתא. זמן קצר לאחר מכן הגיעו שלושת בני משפחת דדון למקום. האב ראובן ירה לעבר בן סימון וחבריו. בניו יצאו מהרכב עם סכינים שלופים והחלו לרדוף אחרי המנוח וחבריו על מנת לדקור אותם.
עוז הצליח לתפוס את בן סימון והחל לדקור אותו בפלג גופו העליון. אחיו, רועי, שהגיע למקום, החל לדקור אותו גם הוא ואילו האב, שהאקדח היה ברשותו, ירה בו שלוש פעמים. לאחר מכן נמלטו שלושת בני המשפחה מהמקום ולא ניתן היה לאתרם, עד שרועי הגיע לתחנת המשטרה ונעצר.
בכתב האישום שהגישה הפרקליטות רשומים 228 עדי תביעה. בנוסף, המשטרה הודיעה לבית המשפט כי בכוונתה לחלט את רכב היונדאי ששימש את בני המשפחה על מנת לרדוף אחרי המנוח וחבריו ולהרוג אותם.