סוכן סמוי שהופעל על ידי משטרת ישראל במהלך מספר חודשים, בין היתר גם בקרב ארגוני פשיעה, הביא לאיסוף ראיות מפלילות כנגד עשרות חשודים. בין החשודים, האחים לביא העומדים בראש ארגון פשיעה מוכר ואנשיהם. בתום חקירה מקצועית שערכה המשטרה, מחר צפויה הפרקליטות להגיש כתב אישום חמור נגד השניים.
פעולות חקירה אינטנסיביות שערכו חוקרי המשטרה, תוך שימוש בראיות אותן השיג והעיד לגביהן במהלך הפעלתו ולאחריה כסוכן סמוי, הבשילו בימים אלו לכדי כתב אישום חמור שצפוי להיות מוגש באמצעות פרקליטות דרום. במשטרה אמרו כי "אין ספק כי מדובר בהישג משמעותי במסגרת מאבקה של משטרת ישראל בארגוני הפשיעה ובמחוללי פשיעה נוספים".
חלקם של העצורים בפרשה שהפכה לגלויה לפני כשבועיים משתייכים לרובד הפשיעה הגבוהה, וביניהם ראשי ארגון פשיעה ואנשיהם, האחראים בין היתר גם למספר ניסיונות רצח במסגרת מאבקי פשיעה, עבירות של סחר באמל"ח, סחר בסמים המסוכנים, קשירת קשר לביצוע פשע ועוד.
גם במקרה זה, פרשית "איש הברזל", וגם במקרים נוספים בהן משטרת ישראל עושה שימוש מתוחכם ומושכל ביחידות המיוחדות תוך שימוש נרחב באמצעים מתקדמים ובדרכים יצירתיות, בכללן הפעלת סוכן סמוי, מדגישה המשטרה כי המטרה הנה הגברת תחושת הביטחון של האזרח הנורמטיבי ומיצוי הדין עם גורמים עברייניים, אותם גורמים המסכנים לא אחת את הציבור במסגרת מאבקי פשיעה.
במהלך הפעלת הסוכן שלוותה על ידי מפעיליו ביחידה המרכזית, ושלקראת סוף הפעלתו הוחלט בתיאום עם הגורמים הרלוונטיים להפכו ל"עד מדינה" על כל המשתמע מכך, הצליח זה לאסוף ראיות מפלילות כנגד מעל ל-40 חשודים מאזור דרום הארץ ומרכזה. ראיות אלו בגין עבירות חמורות של סחר באמצעי לחימה שכללו אקדחים, נשק מסוג "קרלו" ומטען חבלה, סחר בסמים מסוכנים שכללו הרואין, קוקאין, אלפי בולי אל.אס.די ועוד.
בנוסף, אסף הסוכן ראיות כנגד מי מהמעורבים בעבירות אלימות קשה. עת הפכה החקירה גלויה פשטו כוחות רבים ומיומנים של משטרת ישראל ובוצע גל מעצרים נרחב. כבר במעמד זה של פעילות המעצרים, ציין מפקד המחוז הדרומי במשטרה ניצב דוד ביתן כי - "זאת הפעלה חריגה בעוצמתה ובהיקפה לנוכח טיבם של החשודים המופללים. אנו כמשטרה רואים חשיבות בהעלאת תחושת הביטחון של האזרח הנורמטיבי ובקיומה של סביבה בטוחה יותר עבור אותו האזרח".
לאחר מעצרם של החשודים אלו הועברו לחקירה במחלק התשאול של היחידה המרכזית ומעצרם הוארך מעת לעת בבית המשפט. מחומרי החקירה העיקריים בפרשייה עולה כי הסוכן התחבר בעבר לדמות בכירה בארגון פשיעה ודרכו לראשי הארגון, שני האחים נעצרו בפרשייה זאת, וזאת בעקבות סכסוכים ואינטרסים משותפים. קשרים אלו שנרקמו בין המעורבים הובילו בחלוף זמן לביצוע ניסיונות רצח אליהם נשלח הסוכן לאחר שחומש בכלי נשק ממקורות ארגון הפשיעה האמור ובהכוונתם.
בהמשך, נפגש הסוכן עם שני האחים לביא ואדם נוסף ברחובות שם גולל בפניהם על סכסוכים שיש לו עם מספר דמויות. באותה פגישה הציע מי מהנאשמים למסור לרשותו של הסוכן כלי נשק שבהמשך סופק לו במקום אחר. לאחר שנמסר לידיו כלי הנשק, יצא הסוכן יחד עם אדם נוסף לתור אחר שניים איתם קיים הסכסוך אך פעילות משטרתית אקראית סיכלה את פעולתם.
במועד מאוחר יותר נשלח הסוכן יחד עם שניים נוספים ל"סיבוב" במהלכו הגיעו אל העיר יבנה בסמוך לביתו של אדם עמו קיים סכסוך פלילי בינו לבין ארגון הפשיעה המעורב בפרשייה. בשלב מסוים התעורר חשדם ועל כן עזבו את המקום. בעקבות פגיעה באחד מאנשיו של ארגון הפשיעה, נשלחו שוב הסוכן ונוספים לאתר את יעד הפגיעה ביבנה אך לאחר שזה הבחין בהם הצליח להימלט מפניהם. ממצאי החקירה בכללם עדותו של הסוכן העלו כי ארגון הפשיעה ואנשיו בראשות שני האחים מעורבים בשלושה ניסיונות לפגוע בדמויות איתם קיים סכסוך, ניסיונות בהם בוצע שימוש באמל"ח.