"כל דריכותי נמסה כדייסה לכדי השאיפה האחת: להישאר לשכב כאן. איבריי דבקים בקרקע, אני מנסה, אבל לשווא – הם מסרבים להינתק. אני נלחץ אל האדמה, אין בכוחי להתקדם, אני מחליט להישאר לשכב... (אבל) אני אומר לעצמי: 'אתה מוכרח, אלה רעיך...' ומיד אחר כך: 'מה אכפת לי? מדובר בחיים שלי ואני עלול לאבד אותם..."
"במערב אין כל חדש" פורסם ב־ 1929 והיה מיד לרב מכר מן הגדולים בכל הזמנים. המחבר, אריך מריה רמרק, תיאר בחדות את זוועות מלחמת העולם הראשונה, העביר מסר אוניברסלי של עליונות החיים על המוות וסגד ל"אנטי גיבור". אלא שכל דור זקוק לגיבוריו, מנסה לייצר את דמויותיו המיתולוגיות.
ואולם כל זה לא פגע במחויבותם. למרות ההתכתשויות המבישות בירושלים ובקריה הם עשו יותר ממה שציפו מהם. למרות ההכרה שזה לא סופי, שזה עוד סיבוב במציאות מתישה, הם זינקו משוחת הפחד שבה הסתתר החייל של אריך מריה רמרק.
התרעות פיקוד העורף