בהודעה על המהלך השנוי במחלוקת בחודש שעבר, אמר המנהיג האמריקאי כי הוא מתכנן לשכור אדריכלים שיתכננו ויעצבו מתקן חדש. מזכיר המדינה האמריקאי, רקס טילרסון, הוסיף אז, בתדרוך לכתבים, כי המהלך ייקח לפחות שלוש שנים.
ואולם, טראמפ וחתנו ג'ארד קושנר, שדוחף לביצוע העברת השגרירות בהקדם האפשרי, העדיפו לעשות זאת כמה שיותר מוקדם, בעוד שטילרסון מעדיף לדחות את המעבר, כאמור.
"ההתמקדות העיקרית של מזכיר המדינה היא בביטחון", אמר סטיב גולדשטיין, סגן מזכיר המדינה לענייני דיפלומטיה וענייני הציבור, והוסיף: "לא נעבור למתקן חדש". לדבריו, "אנחנו הולכים לשנות מבנה קיים שייפתח מחדש ב-2019".
טראמפ שחרר את ההצהרה לאחר שנתניהו טען בעת ביקורו בהודו כי "ההערכה שלי היא שהשגרירות תעבור הרבה יותר מהר ממה שאתם חושבים, בוודאי בטווח של שנה".
אלא ,שכמה שעות לאחר מכן, כאמור, התראיין טראמפ לסוכנות הידיעות "רויטרס", וכשהוקרא לו הציטוט של נתניהו אמר: "עד סוף השנה? אנחנו מדברים על תרחישים שונים. זה בוודאי יהיה רק משהו זמני. אנחנו לא באמת מסתכלים על זה, לא".
התרעות פיקוד העורף