במשך ימים ספורים המשטרה בעיר בוטרופ חיפשה אחר גבר בן 39, לאחר שמשפחתו דיווחה כי הוא נעדר, ובמקביל במקום אחר בעיר חיפשו שוטרים אחר אישה בת 44 שנעלמה בפתאומיות. לאף אחד לא היה מושג שהיעלמותם של השניים קשורה זו בזו, עד אשר הם נמצאו יחד ללא רוח חיים בחניה פרטית בעיר, שנמצאת באזור חבל הרוהר. מהדיווחים במקומיים בגרמניה עולה שהשניים קיימו יחסי מין במכונית, והפעילו את המנוע כדי להתחמם. זו התבררה כטעות איומה,שכן הם מתו לאחר שנחנקו מפחמן דו חמצני וגזים רעילים נופלים שנפלטו מהמנוע. באופן מפתיע, נראה שאף אחד מהשכנים לא שם לב לכך שהמנוע עבד במשך שעות רבות.
למרות שכבר ברור מה ככל הנראה הוביל למותם, במשטרה בדקו כיוונים נוספים, אך נכון לעכשיו לא נמצאו ראיות לכך שמדובר במעשה פלילי. יחד עם זאת חוקרים לזיהוי פלילי בודקים מה היא רמת הפחמן החד חמצני בדמם של השניים. "בשלב זה כל הראיות מצביעות על כך שמדובר בתאונה", אמר דובר המשטרה בהצהרה רשמית. "כדי לשים בצד כל ספק, התובע הציבורי הורה על ביצוע נתיחה שלאחר המוות".
התרעות פיקוד העורף