בית המשפט העליון בקנדה דחה את תביעתו של תושב קוויבק לקבל את כספי הזכייה בלוטו, בסך 13.5 מיליון דולר קנדי (כ-17 מיליון דולר אמריקאי) לאחר שפספס את הזכייה בלוטו ב-7 שניות. 

האיש, ג'ואל איפרגן, רכש  במאי 2008 שני כרטיסים דקות לפני השעה 21:00 - המועד האחרון להשתתפות בהגרלה, זאת לאחר שהמוכר הזהיר אותו שלא לפספס את המועד. 
בשעת המכירה הראה השעון את השעה על 20:59, אולם רק אחד מהכרטיסים נרשם בזמן ואילו הכרטיס הזוכה נרשם 7 שניות לאחר הדד ליין, ולמעשה היה זכאי להשתתף בהגרלה של השבוע שאחרי.

המוכר אמר לאיפרגן כי רק כרטיס אחד נרשם ושאל אותו אם הוא עדיין רוצה לרכוש את השני. איפרגן אמר שכן ושילם על שניהם. 
לאחר שדרישתו לקבל חצי מכפסי הפרס נדחתה, תבע איפרגן את חברת לוטו קוויב. 
התיק עבר בערכאות השונות עד שהגיע לבית המשפט העליון, שלא הגיב על התביעה.