"הבהרתי לשגריר שאנחנו מייצגים כחמישית מאזרחי המדינה שמתנגדים למינוי. רק אתמול נשיאת ברזיל הביעה שוב את תמיכתה בהקמת מדינה פלסטינית, ולכן אנו מאמינים כי ברזיל תתנגד למינוי דיין ותביע עמדה ברורה נגד ההתנחלויות ונגד העמקת הכיבוש", אמר ח"כ ג׳בארין.
ראש הממשלה ושר החוץ, בנימין נתניהו, הודיע על מינויו של דיין כבר לפני למעלה מארבעה חודשים ואמר כי "אמריקה הלטינית היא אחד היעדים המרכזיים של מדינת ישראל כחלק מהמאמצים לפתח שווקים חדשים אשר יתרמו להגדלת הצמיחה במשק. אני סמוך ובטוח שדני דיין יביא איתו לתפקיד את ניסיונו הרב ויעמיק את היחסים בין ישראל לבין ברזיל".