אזהרתו של שי היא חלק ממערכה נרחבת של תעמולה ודיפלומטיה שמנהלת בייג'ינג כדי לבודד את יפן ולהציג אותה כתוקפנית מתחדשת. כך עולה מניתוח שערך העיתון "הניו יורק טיימס", אשר בחן מאות אלפי מסמכים, תדרוכים של משרד החוץ הסיני ופרסומים בתקשורת הממלכתית. המתקפה החלה לאחר שבנובמבר 2025 הצהירה טקאיצ'י בפרלמנט היפני כי כל ניסיון סיני להטיל מצור על טייוואן או להשתלט עליה עלול להוות "מצב המאיים על הישרדותה" של יפן, אמירה שרמזה על תגובה צבאית אפשרית. סין רואה בטייוואן הדמוקרטית, השוכנת במרחק של כ-111 ק"מ בלבד מהאי המערבי ביותר של יפן, חלק בלתי נפרד משטחה.
הקרנף האפור והחזרה למלחמת העולם השנייה
תגובתה של בייג'ינג להצהרה הייתה זועמת. הממשלה הסינית קראה למיליוני תיירים להימנע מביקור ביפן, הגבילה יצוא של מינרלים קריטיים, הטילה מגבלות על יבוא פירות ים יפניים והגבירה את הסיורים במים שנויים במחלוקת. במקביל, משרד המסחר הסיני הכניס השנה 80 גופי תעשייה, ביטחון ומחקר יפניים לרשימות שחורות ולרשימות מעקב של פיקוח יצוא, במטרה מוצהרת לבלום "רה-מיליטריזציה". מנגד, טקאיצ'י האיצה את ההתעצמות הצבאית של ארצה, העלתה את תקציב הביטחון ל-2% מהתוצר שנתיים לפני המועד המתוכנן, והקלה על כללים שנקבעו לאחר מלחמת העולם השנייה ואסרו על יצוא נשק.
במקביל לצעדים הכלכליים, היקף התעמולה הסינית זינק לרמות חסרות תקדים. מאז נובמבר שעבר האשים משרד החוץ הסיני את טוקיו ב"רה-מיליטריזציה" או ב"ניאו-מיליטריזם" ביותר מ-60 תדרוכים, והעיתון הרשמי של המפלגה הקומוניסטית, "פיפלס דיילי", השתמש בביטויים אלה ב-65 מאמרים. בכירים סינים מרבים לדמות את יפן ל"קרנף אפור", ביטוי המתאר איום מתקרב וברור, ובאתרי חדשות סיניים הופץ סרטון שנוצר בבינה מלאכותית המציג קרנף עטוף בדגל השמש העולה כשהוא זורע הרס בים וביבשה. בעיתון "צ'יינה דיילי" פורסמה קריקטורה של טקאיצ'י לבושה בשריון סמוראי ואוחזת חרב, ובעיתון אחר הוצגה כמי שעוטפת גולגולות כדי לחלקן לילדים.