אל"ם אביחי אדרעי, שעומד לפרוש לאחר 20 שנה בתפקיד דובר צה"ל בערבית, הצליח לנסח קוד תקשורתי מיוחד שמיועד לעולם הערבי. לא פלא שהשפעתו הייתה רבה מאוד. ביקשתי מעיתונאי במדינה ערבית שיתאר לי במילותיו את אל"ם אביחי אדרעי, דובר צה"ל בערבית ב-20 השנים האחרונות, שהודיע על פרישתו הקרובה מהתפקיד. העיתונאי כתב לי בסגנון ערבי מסורתי ובמשחק מילים מזהיר: "אדרעי כָּלימהוּ דַרְע וַכַּשְפַהוּ סַייף", כלומר, אדרעי – מילותיו הן אפוד מגן וחשיפתו היא חרב.
הקול הישראלי שהפך לסמל בעולם הערבי: הדמות הדומיננטית של צה"ל פורשת
ארה"ב בפאניקה מאיראן: "אזהרת הביטחון העולמית - צעד נדיר וחריג"
טראמפ מאיים: נתקוף בעוצמה בהר המכוש - לאיראן אין מה לעשות בנוגע לזה
אם לשבעה מחוות גלעד: מתמודדים בקביעות עם הצתות
שעות גורליות: התקיפה הבאה באיראן תיראה אחרת לגמרי
הפיילוט בדרום לבנון יוצא לדרך - וברקע מנהרות הזהב של חיזבאללה
התרעות פיקוד העורף