מהצד השני של המתרס נמצאת בעלת עסק נוספת, שמתארת את השינוי במילים חריפות בהרבה. "גועל נפש", היא אומרת. "השיפוצים האלה לא עשו שום דבר טוב, קודם כל הורידו את התנועה של הלקוחות. הרחוב הזה היה פעם סואן, היו עוברים פה אוטובוסים לשני הכיוונים, עכשיו בקושי עוברים פה אנשים. אולי העסקים שיותר קרובים לשוק פחות מרגישים את הירידה בתנועה, אבל פה זה מורגש היטב".
היא גם מטילה ספק בתועלת של שביל האופניים והמרחבים החדשים. "כל היום יש פה קורקינטים ואופניים חשמליים על המדרכה, אף אחד לא באמת נוסע על השביל של האופניים. אז הם חושבים שהספסלים האלה שהם הוסיפו והצל תרמו לרחוב? השיפוצים האלה לא עזרו, הם רק עשו יותר גרוע".
התרעות פיקוד העורף