המשפחה גם חשפה את העיסוקים שהיו חשובים לשחקנית, כולל אהבתה לבעלי חיים. "היא אהבה את בעלי החיים שלה והייתה מסורה בתמיכתה בקהילת חסרי הבית, כך שכל תרומה לזכרה לבנק מזון מקומי או למקלט לבעלי חיים תהיה מחווה נפלאה ומוערכת".
חבר קרוב נוסף מסר בעבר שבריאותה של הכוכבת "התדרדרה בפתאומיות רבה" והיה "שובר לב לכל מי שאהב אותה". עוד אמר: "בחודשיה האחרונים, היא הייתה מוקפת רק במשפחתה הקרובה ביותר, שבחרה לשמור על הדברים בפרטיות רבה. אפילו חברים ותיקים לא היו מודעים לחלוטין למה שקורה".
הרגעים האחרונים של קיטון נחשפו בשיחת חירום שבוצעה בשבת בבוקר מוקדם. בהקלטה, נשמעת השיחה למחלקת הכיבוי של לוס אנג'לס כדי לדווח על "אדם מוטל" במעונה של קיטון בסביבות השעה 8 בבוקר. שחקנית "הסנדק" פונתה לבית חולים סמוך באמבולנס, שם הוכרזה מתה מאוחר יותר.
"היא הייתה שם במשך זמן מה, וכשהיא חזרה, הייתי די המומה מכמה משקל היא ירדה", הוסיפה. קיטון תוארה על ידי חברתה כ"אור קסום לכולם". "פשוט אהבתי אותה. היא הייתה כל כך מיוחדת, היא פשוט האירה חדר באנרגיה שלה", אמרה סאגר.
לדברי החבר, פאצ'ינו בן ה-85 "לנצח יצטער על כך שלא עשה את המהלך שלו כשהייתה לו ההזדמנות" במהלך הזמן שהזוג היה יחד מ-1971 עד 1987. "במשך שנים לאחר שהוא ודיאן נפרדו, אל נהג לומר, 'אם זה אמור להיות, אף פעם לא מאוחר מדי להתחלה חדשה'. אבל למרבה הצער, עכשיו כבר מאוחר מדי".
היא גם קיבלה מועמדויות על עבודתה בסרטים כמו "Reds" מ-1981, "Marvin's Room" מ-1996 ו"Something's Gotta Give" מ-2003. סרטים בולטים נוספים שבהם קיטון הופיעה כללו את "Baby Boom" מ-1987, "The First Wives Club" מ-1996, וסרטי "Father of the Bride" מ-1991 ו-1995.