מקרטני מתוודה: "כך הכנסתי מילה גסה לשיר של הביטלס בלי ששמו לב"

חבר הלהקה המיתולוגית חשף כי בשיר "Sun King" מ-1969 הופיע הביטוי 'Chicka Fredy', שבילדותו בליברפול היווה תחליף ל"פאק אוף": "חשבו שזה סתם משהו בספרדית"

מעריב אונליין - לוגו צילום: מעריב אונליין
פול מקרטני
פול מקרטני | צילום: רויטרס

"כשהיינו ילדים בליברפול, במקום לומר אחד לשני 'פאק אוף', אמרנו ביטויים חסרי משמעות שנשמעו כמו מילים בספרדית. אחד מהם היה 'Chicka Fredy'. הכנסתי אותו לשיר. הטקסט של השיר הוא כל מיני דברים שהמצאנו, שאמורים להיות בדיחה", אמר החיפושית לשעבר.

"חשבנו שאף אחד לא הבין על מה אנחנו מדברים. אנשים שמעו ואמרו 'אה, זה בטח בספרדית'. היו לנו הרבה ביטויים שאם אחד מאיתנו אמר, האחרים הבינו והשתעשעו כי הם היו כמו קוד סודי", הוסיף.

תגיות:
הביטלס
/
פול מקרטני
פיקוד העורף לוגוהתרעות פיקוד העורף