תחילה הוציא לאור את הספר 'שירים ראשונים', וכארבע שנים לאחר מכן, הוציא את הגרסה המעודכנת של אותו ספר, שהפעם נקרא: 'שירים שונים', ובו נכלל השיר: 'רגע אחד שקט בבקשה', ועוד שירים רבים. אותו ספר זכה להכרה ונחשב כאחד מאבני היסוד של התרבות הישראלית. בשנת 2016 הוציא את ספר השירים האחרון שלו, 'אומרים שממש יפה שם', ובו ניתן לקרוא את שיריו מהשנים 2015-2013, ולהיחשף לציוני דרך משמעותיים בקריירה שלו.
במהלך השנים, זך זכה בפרסים רבים, בין היתר קיבל את: פרס ביאליק לספרות בשנת 1982, פרס אקו"ם על מפעל חיים לשנת תשס"ג, ובפרס הבינלאומי לשירה באיטליה. בין שיריו הבולטים, ניתן למצוא את: 'כי האדם עץ השדה', 'לא טוב היות האדם לבדו', 'שיר ערב', 'כשאלוהים אמר בפעם הראשונה', ועוד.
המשורר הדגול, שנלחם במלחמת העצמאות, לא חשש להביע גם את עמדותיו הפוליטיות. זך התייחס רבות לסכסוך הישראלי-פלסטיני, והביע דעה נחרצת כשאמר בשנת 2010 בריאיון לאתר 'ynet': "האלימות בכבישים ובבתי-הספר חלחלה מהכיבוש". זך אף הוצב במקום ה-59 והסמלי ברשימת מרצ בזמן הבחירות לעיריית תל אביב ב-2013.
התרעות פיקוד העורף