שירה בעברית ובערבית על במה אחת: המפגש המיוחד בירושלים

רוני סומק, אלטייב ע'נאים וסיון הר שפי ישתתפו בערב שירה ומוזיקה במוזיאון הסובלנות בירושלים, לצד המוזיקאי יוסי פיין. האירוע יעסוק במפגש בין שפות, תרבויות וזהויות בחברה הישראלית

עידו לזרי צילום: פרטי
עקבו אחרינו
גלעד מאירי
גלעד מאירי | צילום: נעם פיינר

שלושה משוררים מרקעים שונים ייפגשו מחר על במה אחת במוזיאון הסובלנות בירושלים, במסגרת אירוע מיוחד לציון יום הסובלנות הבינלאומי. הערב, שיתקיים תחת הכותרת "קצת סובלנות בבקשה", ישלב שירה עברית וערבית, שיחות אישיות ומוזיקה חיה, ויעסוק במפגש בין זהויות ותרבויות בחברה הישראלית.

במרכז האירוע ישתתפו המשורר רוני סומק, יליד בגדד; המשורר, המתרגם והעיתונאי הערבי אלטייב ע'נאים מבאקה אל־גרבייה; והמשוררת סיון הר שפי, תושבת אפרת וזוכת פרס זלדה. השלושה יציגו יצירות מעולמם האישי והספרותי וישוחחו על מקומן של השפה, התרבות והזהות ביצירתם.

אחד ההיבטים האישיים של המפגש הוא הקשר הספרותי בין סומק לע'נאים. סומק מקיים לאורך השנים קשר עם ע'נאים ומשפחתו, ואף הקדיש בעבר שיר לו ולאביו, המשורר מוחמד חמזה ע'נאים. הקשר בין השניים יעמוד ברקע המפגש בין השירה העברית לערבית.

את הערב ינחה המשורר וחוקר הספרות גלעד מאירי, ממייסדי ארגון "מקום לשירה". על הליווי המוזיקלי יהיה אחראי הבסיסט והמפיק יוסי פיין, שעבד לאורך הקריירה שלו עם מוזיקאים ואמנים בישראל ובעולם.

תגיות:
ירושלים
/
סובלנות
/
עברית
/
ערבית