חלום ליל קיץ: דורון תבורי וסשה דמידוב עושים שלום עליכם

"קיץ במריאנבד" על פי סופר היידיש הקלאסי, בתיאטרון גשר, הוא הוכחה לכך שקומדיות קיציות יכולות להיות מענגות, מרנינות ולא מעליבות את האינטליגנציה

מעריב אונליין - לוגו צילום: מעריב אונליין
סשה דמידוב
סשה דמידוב | צילום: יח"צ
2
גלריה

חלק מהדמויות נוסעות מוורשה למריאנבד כדי למצוא תרופות לבעיות רפואיות שונות, אבל יש גם כאלה שמגיעים למריאנבד כדי למצוא שידוכים. בעולם המתקדם של היום, שבו דואר אלקטרוני מתקבל בתוך שניות, המחזה מעניק מקום של כבוד לחליפת מכתבים בין הדמויות, באמצעות טכניקות שונות: בין היתר הפיכת המכתב לדיאלוג בין הדמויות, או חזרה על תוכן המכתב כמה פעמים בקונוטציות שונות.

הדרמטורג רועי חן והבמאי אמיר וולף יצרו עולם שבו המכתבים מהווים את עיקר העלילה, ונעים בין מצבי כעס והומור: הם נופלים מהתקרה, וכל אחת מהדמויות תופסת מכתב ומתחילה לקרוא. כך נוצר אלמנט מעניין וייחודי המעניק עניין בקריאת המכתבים, ומעורר ציפייה למכתבים הבאים.

ההומור העשיר של שלום עליכם מורגש היטב בהצגה, הודות לתרגום הנפלא של אריה אהרוני, וההצגה אכן מסבה עונג רב הודות לצוות היוצרים והשחקנים, וגם כי מדובר בקומדיה רלוונטית לימינו, המדברת ישירות על חיי זוגיות. שילוב נכון של תפאורה, תאורה ומוזיקה יוצר הפקה מוצלחת במיוחד, המעידה על עשיית תיאטרון איכותי.

קיץ במרינבאד - צילום רדי רובינשטיין
קיץ במרינבאד - צילום רדי רובינשטיין | קיץ במרינבאד - צילום רדי רובינשטיין
תגיות:
תיאטרון גשר
/
סשה דמידוב
פיקוד העורף לוגוהתרעות פיקוד העורף