בעיירת נופש בלגית מתקבצת חבורת מתבגרים עשירים ומפונקים להעביר את הקיץ. אל אותה העיירה, לחלק העני יותר, מגיעים בן ואמו במטרה שונה - היא מנסה לגלות מה קרה לאחותה, ששימשה כמטפלת בבית אחת המשפחות ויום אחד פשוט נעלמה, והבן - שמו דן - תפקידו להרגיש לא נוח בכל פינה שבה הוא נמצא ולהדגים זאת בפנים עצובות.
פער המעמדות הכלכלי הוא הציר המרכזי שסביבו נעה העלילה. בני העשירים מבלים את זמנם במסיבות, אלכוהול ושימוש בסמים. דן העני מתחבר אליהם, אבל בניגוד להם נאלץ לעבוד לפרנסתו וסופג מהם לא מעט עלבונות.
הרבה יותר מדי קצוות נותרים פרומים כשהסדרה מגיעה סוף־סוף לפרק האחרון, שאינו מהווה בשום צורה קלוז'ר כלשהו ומבטיח דבר אחד בלבד - תהיה עונה שלישית. את הבלגן הזה אי אפשר להשאיר ככה.
התרעות פיקוד העורף