כזכור, המוסד הצליח להטמין חומרי נפץ בביפרים ווקי-טוקי שנמכרו לחיזבאללה, מבצע שתוכנן במשך שנים ושכלל יצירת חברות מעטפת מלאכותיות. כ-5,000 ביפרים התפוצצו בו-זמנית ברחבי לבנון, כאשר כל מכשיר הכיל כמות מדויקת של חומר נפץ שנועד לפגוע רק בנושא המכשיר.
העובדה שהסדרה שודרה כמה חודשים בלבד אחרי מבצע הביפרים מעוררת סקרנות. המבצע הישראלי, שהתבצע בספטמבר 2024, היה "נקודת המפנה במלחמה" לדברי הסוכנים לשעבר, ויצר הד עולמי שהשפיע על התרבות הפופולרית.
הדמיון בין העלילה המדומה של FBI לבין המבצע האמיתי של המוסד מדגיש עידן שבו מכשירי תקשורת יומיומיים יכולים להפוך לנשק קטלני, גם הוליווד מוצאת השראה במציאות המורכבת של המודיעין המודרני.
התרעות פיקוד העורף