סגל הדגיש כי רבים מאיתנו מכירים בני משפחה שדרכם אינה תואמת את ערכינו, ואין מקום לייחס זאת להורים: "זה רק עליהם – לא עלינו. אולי כדאי לחזור שוב למושכלות יסוד של לבקר אנשים על סמך מעשיהם – ולא חסר על מה – במקום לחפש אצלם בבית".
דבריו של לוקאץ' רומזים על טענה לצביעות או לניצול פוליטי של השירות הצבאי כאשר הדבר נוח – וביקורת כאשר לא. הדיון הפנימי, שדלף במהרה החוצה, מציף פעם נוספת את השסעים במערכת סביב שאלת הסיקור של אישי ציבור ובני משפחותיהם, ובעיקר – היכן עובר הגבול בין ביקורת לגיטימית לחשיפת פרטים אישיים.