אחד הפתרונות היצירתיים שנבחרו כדי לרכך את עוצמת המכה הוא השילוב בין אנימציה לקטעי מאחורי הקלעים עם הגיבורים האמיתיים, שאת סיפורם אנו רואים על המסך. אולם, גם התוכן המונפש וגם חומרי מאחורי הקלעים משתנים מפרק לפרק, מה שיוצר תחושה של חוסר אחידות.
מצד אחד, זה מדגיש שהסיפורים אכן נפרדים; מצד שני, כשהם מוגשים תחת כותרת אחת של "עונה שנייה", נוצרת תחושת פיצול וחוסר קוהרנטיות - כאילו חסר חזון אמנותי רחב שמאחד את הכל. עבור צופה שמתמודד עם תוכן טראומטי ומטרגר של מלחמה, הקרקע היחידה שהוא מחפש היא יציבות - וגם היא נשללת ממנו כשהיצירה עצמה מתפזרת בין סגנונות ופתרונות טכניים.