התוכנית הבעייתית, ספיישל מיוחד בן שעה בשם "טראמפ: הזדמנות שנייה?", שודר באוקטובר 2024, שבוע בלבד לפני הבחירות בארה"ב. לפי הטענות, עורכי התוכנית חיברו יחדיו שלושה קטעים נפרדים מנאומו של טראמפ ביום האירועים בקפיטול, וכך יצרו משפט שנראה רצוף אך בפועל לא נאמר מעולם.
בגרסה הערוכה, טראמפ נראה אומר: "אנחנו הולכים לצעוד לקפיטול ואני אהיה שם איתכם, ונילחם. ואם לא תילחמו, לא תהיה לכם יותר מדינה". המשפט המורכב הזה לקוח מקטעים שנאמרו במרחק של 54 דקות זה מזה בנאום, כאשר בפועל טראמפ אמר את המילים "בשלווה ובפטריוטיות תשמיעו את קולכם", בהקשר של הצעידה לקפיטול. העריכה המגמתית לוותה במוזיקה מבשרת רעות ברקע, ומיד לאחריה הוצג צילום של אנשים צועדים על הקפיטול, ללא כל אינדיקציה שהצופים רואים חומר ערוך או לא רציף מבחינה כרונולוגית.
ה-BBC הגיב בזהירות לפרסום, כאשר דובר התאגיד אמר: "למרות שאיננו מגיבים על מסמכים שהודלפו, כאשר ה-BBC מקבל משוב הוא לוקח אותו ברצינות ושוקל אותו בקפידה. מיכאל פרסקוט הוא יועץ לשעבר לוועדת דירקטוריון שבה דעות והשקפות שונות על הסיקור שלנו נדונות ומתווכחות באופן שגרתי".
התגובה הזהירה לא מצליחה להתמודד עם הטענות המהותיות, ונציגי אופוזיציה עשויים לדרוש לפתוח בחקירה. התוכנית הבעייתית הופקה ובוימה בתוך הבית על ידי מתיו היל, יוצר סרטי תיעוד ב-BBC, ונערכה על ידי קארן וייטמן, שמשמשת כעורכת של הארגון מאז 2002.
השאלה המרכזית שעולה היא האם התאגיד הציבורי הבריטי, הממומן מדמי רישיון חובה של האזרחים, מסוגל להבטיח אובייקטיביות ואמינות בעידן מקוטב. התשובה לשאלה זו תקבע לא רק את גורלו של ה-BBC כמוסד, אלא גם את האמון הציבורי בתקשורת המסורתית בכלל. כעת, ה-BBC עומד בפני אחד האתגרים החמורים ביותר למוניטין שלו בהיסטוריה המודרנית, ודרישות לרפורמה מקיפה או אפילו שינוי מבני צפויות להתגבר בחודשים הקרובים.
התרעות פיקוד העורף