כאן, תאגיד השידור הישראלי מסר על לכתו: "כאן, תאגיד השידור הישראלי מביע צער עמוק עם לכתו של חיים יבין - מר טלוויזיה. קשה לדמיין פרק היסטורי בימיה של מדינת ישראל בדורות האחרונים, שיבין לא היה זה שתיווך אותו לציבור – הוא זה ששידר את מהדורת החדשות הראשונה בטלוויזיה, הודיע על המהפך הפוליטי והתקשה להוציא מפיו את המילים ׳יצחק רבין מת׳, לאחר רצח ראש הממשלה - ואמר, כשקולו משתנק - ׳רבין אינו עוד בין החיים׳".
עוד נמסר מכאן: "יבין, מחלוצי השידור הציבורי בישראל, מנהל ועורך חדשות, מגיש מהדורת "מבט" המיתולוגי, בימאי ויוצר דוקומנטרי מחונן, שתיעד ברגישות, באומץ ובאהבה - את החברה הישראלית על מורכבותה. הוא הותיר אחריו מסמכים תיעודיים, שהיו לפרקי היסטוריה טלוויזיוניים של ממש - מ"גחלת לוחשת" על יהדות ברית המועצות, דרך "הנבחרים" שסיקרה את מערכת הבחירות לכנסת בשנת 1981 ועד "תעודה כחולה" על מעמדם של ערביי ישראל. אנו מחבקים בחום את משפחתו עם לכתו של מי שהיה אבן יסוד של ממש בשידור הציבורי בישראל. יהי זכרו ברוך".