דיאנו כבר מזמן לא באיירון מיידן, שנחשבת עד היום הצלחה ענקית, כזו שסוגרת אצטדיונים ומוכרת מיליוני אלבומים. דיאנו עזב אותה כבר בתחילת שנות ה־80. השמועות סיפרו שהיו אלה ענייני סמים ואלכוהול שגרמו לו לנטוש, ואילו הוא טען שלא הסתדר עם המנהיג והבסיסט, סטיב האריס, בעקבות סוגיות של קרדיט ואגו.
איש שמן, מוזנח, צולע. רחוק מיליוני קילומטרים מהאליל של פעם. כשדיאנו פתח את הפה הבנתי בדיוק מה הסיפור. סמים, אלכוהול, אלימות, נשים. לא פלא שהמגזין "מטאל האמר" כתב על האוטוביוגרפיה שהוציא "החיה": "זו הזדמנות להיכנס לראשו של אחד מכוכבי הרוק המטורפים בכל הזמנים". ואחרי שורה בספר כמו: "אני אולי כוכב, אבל כשהמשטרה עצרה אותי עם עוזי וקילו קוקאין היא לא עשתה את זה בשביל לקבל חתימות", האם לא הייתם שמחים ללמוד קצת על הטאלנט?
ובכן, מחר תהיה אפשרות לראות את התופעה שוב בלייב, כאשר דיאנו יופיע במועדון רדינג 3 בנמל תל אביב. הפעם הוא מבטיח שיהיה ילד טוב, למרות שרק לפני שנתיים השתחרר מהכלא, הפעם בגלל ענייני מס, בלי שום קשר לסמים ונשק חם.
"מה אני אגיד לך, בן אדם, אנשי המס באנגליה שונאים אותי", אומר כעת דיאנו בשיחה מביתו שבאנגליה. "מי בכלל רוצה לשלם מסים? הם רוצים שאני אשלם כשאני בכלל רוב הזמן חי בברזיל, הבנת?"
אלא שהסיפור הוא קצת אחר. דיאנו סיפר לרשויות המס בבריטניה שב־1998 הוא נפצע בהופעה ומאז אינו יכול לעלות על במה, אבל טיפ אנונימי סיפר להם שהבחור לא מפסיק לטייל בעולם, רק שיפתחו יוטיוב. הרשויות מצאו שב־2006 הוא הופיע 67 פעמים, ו־69 פעמים ב־2007. בבית המשפט אמר עורך דינו: "הוא לא דואג לעצמו, אלא רק לאשתו ולילדים. הוא אובססיבי בענייני הופעות ומאוד נאיבי בענייני עסקים, יש לו רק השכלה יסודית. הפסיד לא פעם חבילות של כסף".
השופט לא התחשב ודן את דיאנו לתשעה חודשים בפנים כשהוא כותב בפסק הדין: "האישיות לא רלוונטית במקרה הזה. תאוות הבצע שלך עלתה הון למדינה". דיאנו, בן 56, צוחק כשמדברים איתו על הכלא. "לא היה קשה במיוחד, כי כבר ביקרתי במקום הזה הרבה פעמים", הוא אומר. "אני בן אדם קשוח שיכול לטפל בעצמי. אל תדאג, לא שברתי אף אחד. החוכמה היא להתרחק מצרות וזה גם כלא פתוח. כמו מחנה. יוצא החוצה, חוזר בערב. הייתי נשאר בתא עם הטלוויזיה ו־25 ערוצים"
"זה עסק מסובך", הוא מסביר. "מה לעשות שהייתי ילד רע בעברי. זה קוץ בתחת, בן אדם. אין לי גם הרבה מה לעשות, וזה קשה במיוחד עכשיו בתקופת כריסמס. הילד שלי משתגע שאני לא יכול להיות איתם. לכן הביקור בישראל הוא אולי מתנת החג הכי יפה שיכולה להיות. אני מרגיש כאילו חזרתי הביתה, משהו רוחני. הרי אתה יודע שדם יהודי זורק בוורידים שלי".
את זה לא ידעתי. אני דווקא קראתי שהוא התאסלם, ואפילו סיפר באחד הראיונות הקודמים שרצה להתפלל בהר הבית, אבל חיילים לא נתנו והוא כמעט הלך איתם מכות, כהרגלו.
דיאנו, כמו שהבנתם, לא הבחור היציב בעולם. הוא הודיע על פרישה וסיפר שסיבוב ההופעות הקרוב שלו הוא האחרון, אבל אז הוא הקים את להקת "ארכיטקטים של כאוס", שבחודש פברואר צפויה להיכנס לאולפן בגרמניה כדי להקליט את אלבום הבכורה. נראה לו שיש פה סיכוי טוב להצלחה.
"במשך הרבה שנים עשיתי טעויות של אידיוט", הוא מכה על חטא. "עד שנולדו ילדים ואתה אומר: 'זהו, אני לא רוצה לחזור על אותן שטויות'. הם גדלו ואני גדלתי איתם. הם רוצים את אבא'לה שיהיה בסביבה". קשה להאמין שדיאנו השתנה. מה שבטוח, מחר ינסרו את מועדון הרדינג בתל אביב שיריו הישנים, שחלק מהם שייכים לפנתיאון הרוק, מקום שהוא התעקש בכוח לא להיכנס אליו.