קאפור לא רק גילם בו את אחד משלושת התפקידים הראשיים, אלא גם ביים את הסרט והפך אותו לשובר קופות בינלאומי. ב־ 1964 "סנגם", הסרט הראשון של הבמאי קאפור בצבע אחרי שנים ארוכות של שחור לבן, פרץ גבולות ושבר מחיצות. בכל העולם, כולל ברית המועצות, התרגשו, בכו ושרו את השירים מתוך הסרט. כן, גם בקולנוע של מוריס מנדבון, הרחק בישראל, נשים וגברים נפלו בקסמו של קאפור, אשף הדמעות, שאם היה עדיין בין החיים, היה חוגג השבוע, ב־ 14 בדצמבר, יום הולדת 90 .
גם ילדיו, ואפילו נכדיו, הלכו בדרכו, דרך המשחק והקולנוע. "ג'יס דש מאין גנגה באהטי האין" ("הארץ שבה זורם הגנגס"), הסרט האחרון שקאפור ביים, נחשב עד היום למצליח מבין כל הסרטים שהופקו בבוליווד. אבל קאפור דעך אל סופו, ולפני 26 שנים הלך לעולמו בגיל 64 בלבד.
התרעות פיקוד העורף