הפעילות המשולבת של שתי החברות תכלול צי מודרני של למעלה מ-400 כלי שיט, קיבולת קבועה של 3 מיליון TEU ונפח הובלה שנתי של מעל 18 מיליון TEU. המיזוג צפוי להבטיח יכולות הובלה גלובליות רחבות, לחזק את רשת הסחר המרכזית ולשדרג משמעותית את השירות והקישוריות הימית ללקוחות ברחבי העולם.
במסגרת העסקה, מניית הזהב של צים המוחזקת על ידי מדינת ישראל תועבר לקו מכולות ישראלי חדש בבעלות קרן ההשקעות הפרטית פימי (FIMI). החברה החדשה, שתפעל בשיתוף האפאג-לויד, תחזיק בצי מודרני ויעיל, תוך אחריות מלאה למותג צים והפעילות הישראלית החשובה בנתיבי הסחר האסטרטגיים.
עד לסגירת העסקה, שתי החברות ימשיכו לפעול כמתחרות במתכונת של "עסקים כרגיל", כאשר שיתוף הפעולה התפעולי ביניהן יוגבל להסכמי שכירת כלי שיט וסלוטים קיימים. המיזוג צפוי ליצור סינרגיות בהיקף של מאות מיליוני דולרים בשנה ולבסס את מעמד האפאג-לויד כחברת הספנות החמישית בגודלה בעולם.