מדינאי נבון ומנוסה יודע לנצל לא רק מצבים חיוביים, אלא גם התפתחויות שליליות להפקת רווח מדיני, ומבחינה זאת, גם ההשלכות של אפגניסטן, כולל כישלון המודיעין האמריקאי, יכולות לשמש בסיס לקידום אינטרסים ישראליים. לפיכך, על ישראל לחזור ולאשרר, הן לבעלת בריתה האמריקאית החשובה אך בעיקר לעצמה, את המסקנה החד־משמעית שהנחתה אותה מדוד בן־גוריון ועד נתניהו: למען ביטחונה עליה לסמוך רק על כושרה להגן על עצמה בעצמה, לרבות בקביעת גבולות בני הגנה ובהבטחת מעמדה הביטחוני בכל השטח שבין נהר הירדן לים.
כמה מגוחכות נראות היום ההצעות של ג'ון קרי, מזכיר המדינה בממשל אובמה, לעגן את ביטחון ישראל בהסכמים עם הרשות הפלסטינית ובהצבת כוחות של האו"ם בגבולותיה, ובערבויות אמריקאיות.
המצב איננו אבוד, שכן כפי שהתברר לאחרונה בשתי בחירות ביניים לבית הנבחרים, הנטייה הקיצונית שמאלה של מפלגתם איננה לרצונם של בוחרים דמוקרטים רבים במרכז. אך על ישראל לתקוף את הסוגיה הזאת בהרבה תשומת לב והבנה, ולא בתירוצים מתירוצים שונים.