אילו לוטננט קולונל ג'ון הנרי פטרסון המנוח, מפקד הגדודים העבריים במלחמת העולם הראשונה, היה יכול לדבר, אולי היה משמיע את הדברים הבאים: אני מודה לך נכדי היקר, אלן, שהגשמת את חלומי להיטמן ליד חיילי, הגדודאים העבריים, שעליהם פיקדתי בעת כיבוש ארץ ישראל מידי הטורקים, במטרה לקדם את שאיפות העם היהודי להקמת מדינתו בארץ התנ"ך האהוב עלי. עברו 67 שנה מאז נפטרתי, והנה ביום חמישי שעבר זה הוגשם.
תודה לממשלת ישראל על הטרחה שבהעברת אפרי לארץ הקודש. כולי תקווה, נכדי היקר, שכאשר תשוב לפקוד מפעם לפעם את קברי בהגיעך לישראל, תוכל להיווכח ששמי ופועלי לחידוש הצבאיות היהודית ועצמאות ישראל – אכן משמשים מקור של השראה לציונות רוממה, כביטויו של ידידי המנוח ז'בוטינסקי, ולהתנערות ממנטליות גלותית.
התרעות פיקוד העורף