עד לרגע האחרון יהודים בגרמניה סירבו להאמין שייפגעו מידי אזרחיה הגרמנים של מולדתם — עד שהיה מאוחר מדי. אין, כמובן, להשוות את גרמניה של שנות ה־30 של המאה הקודמת למדינות אירופה של היום, ועל אחת כמה וכמה לא לארצות הברית, אבל לחלק מהיהודים שחיים היום בארצות אלה יש תכונה משותפת עם הדור ההוא בגרמניה: הם אינם תמיד ממהרים לזהות ולאבחן את הגורמים שמתנכלים להם, ועוד פחות להסיק את המסקנות המתבקשות.
ההתפתחות הזאת מהווה דילמה קשה בעבור המפלגה הדמוקרטית, אבל עוד יותר בשביל חלק הארי של יהדות אמריקה, שלה משמשת המפלגה הזאת מאז ומתמיד בית פוליטי ושזוכה באופן מסורתי ברוב קולותיה בבחירות. כיצד ינהגו יהודי אמריקה בכלל והרוב הליברלי בקרבם, בפרט לאור המגמות האלה, האם יסיקו מסקנות וייאבקו נגדן בצורה אמיצה ומושכלת, או שמא יוכו בעיוורון כמו אותם יהודי גרמניה בשנות ה־30 של המאה הקודמת?
התרעות פיקוד העורף