כן כן קראתם נכון - גשם חזק באמצע אוגוסט. המבול הפתיע את המטיילים הרבים שהיו באזור, ובקרן קיימת לישראל ציינו כי מדובר ב"שבר ענן שהוריד ממטרים חזקים על המטיילים באגמון החולה-קק"ל".
בתוך כך, נדידת הסתיו של הציפורים החלה. להקות של החסידות הלבנות כבר נצפו בערבה התיכונה מוקדם השנה מאשר בעבר, בדרכן לארצות החמות באפריקה, שם ישהו בחודשי החורף הקרים. לקראת המסע במדבריות של אפריקה, הן עוצרות בלב המדבר למנוחה ומזון.
בכל שנה בסתיו, חולפות מעל ישראל מעל כ-600 אלף חסידות, כאמור, ניתן להבחין בעונה זו בלהקות הראשונות. ביניהן ניתן לראות חסידות בוגרות בצבעי לבן ושחור, וגוזלים שבקעו בעונת האביב וטרם למדו לעוף, בצבעם הכהה.