מדברי נשיא המדינה יצחק הרצוג: "ראשית, אני מבקש להעביר את התנחומים מעומק הלב למשפחה. לינה קאסם זידאן ז"ל באה לקנות ממתקים כדי לחגוג עם משפחתה, הדבר הכי טבעי. שכל אחד יחשוב על המשפחה שלו. אנחנו חייבים להילחם בפשיעה הנוראה הזו. חייבים למגר אותה, לשבור לפושעים את העצמות. אני מקווה ומצפה מכל ממשלה שתקום שתשים את הנושא של מיגור הפשיעה בחברה הערבית כנושא עליון בסדר העדיפויות".
"צריך לסיים עם שפיכות הדמים הנוראה הזאת, לחוקק את כל החוקים שצריך, להשתמש בכל הכלים, ולשים קץ לתופעה האיומה הזאת. נתפלל שלא נראה עוד קורבנות של אזרחים ישראלים תמימים שהולכים לקנות בחנות ופושעים זורקים עליהם רימון. בהקשר של הציבור הערבי בישראל והחברה הערבית: החברה הערבית בישראל היא חלק בלתי נפרד מהחברה הישראלית. בניה ובנותיה תורמים הרבה מאוד לחברה הישראלית".
"יש הרבה רגעים של מתח בתקופה האחרונה, וחשוב לי לומר: בד בבד עם מלחמה בפשיעה, בד בבד עם מיגור הפשיעה ותמיכה במשטרה ובכל כוחות הביטחון, חייבים גם לשמור על הזכויות של האזרחים. לא ניתן ולא אפשרי להיכנס לבית של אזרח, לא משנה מאיפה הוא, בלי צו של בית משפט. לא ניתן להיכנס לבית של רופא בדואי בנגב בלי צו של בית משפט. ומצד שני, כל החברה כולה, יהודים וערבים, צריכים להילחם בכל הכוח בפשיעה".
מדברי רעיית נשיא המדינה, מיכל הרצוג: "אני חושבת שהלב נשבר לכולם. כולנו בני אדם. ראיתי את התמונות של לינה, שבסך הכל רצתה לבוא לקנות כדי לשמח את המשפחה ביום ההולדת, וכמו שסמיר אמר לנו, היא הייתה אישה כל כך מיוחדת. אי אפשר להישאר אדישים לתמונות כאלו בכל החברה, ובאמת לשים סוף לפשיעה הזאת".
כזכור, לינא, בת 51 מדאליית אל-כרמל, הגיעה בשבת האחרונה לכפר מנדא לביקור אצל משפחתה ולאסוף עוגה שהזמינה לחגיגה. סמוך לחנות הממתקים נפגעה מרימון שהושלך לעבר העסק ונרצחה. בעלה נפצע אף הוא.
לינא, בת למשפחת זיאדן המוכרת מכפר מנדא, לא הייתה קשורה לבעלי החנות. היא הותירה אחריה בעל, ארבעה בנים ובת ושני נכדים. "היא אשתו של אח שלי, היא נשואה מעל 30 שנה. יש להם חמישה ילדים, ארבעה בנים ובת אחת, ושני נכדים", מספר גיסה, אחמד קאסם, בשיחה עם "מעריב". הוא מתאר אישה טובה שהקדישה את חייה למשפחתה ולילדיה. לדבריו, חמשת הילדים בני 14, 17, 20, 23 ו-29.
במקביל לאבל המשפחתי נמשכת חקירת הרצח. בית משפט השלום בנוף הגליל-נצרת האריך בראשון האחרון את מעצרם של ארבעה חשודים במעורבות באירוע עד 22 בנובמבר. לפי הודעת המשטרה, החשודים הם תושבי עילוט, ריינה וזרזיר. הם נעצרו בעקבות האירוע ונחקרו במשרדי היחידה המרכזית של מחוז צפון. המשטרה בודקת אם השלכת הרימון קשורה לניסיון לגבות דמי חסות מבית העסק, שכבר היה יעד לניסיון פגיעה קודם. הפעם האחרונה בה ניבו לפגוע בבית העסק הייתה לפני כשבועיים.