פרקליטות מחוז תל אביב הגישה הבוקר (רביעי) לביהמ"ש המחוזי בעיר כתב אישום נגד האחים אחמד וג'מיל עדס, תושבי יפו. אחמד עדס הואשם ברצח אשרף אבו קאעוד ז"ל וגרימת חבלה חמורה. בנוסף, השניים מואשמים בשתי עבירות בקשירת קשר לביצוע פשע, שיבוש מהלכי משפט, השמדת ראיות ואף הצתה.
על פי כתב האישום, שהוגש על ידי עורכי הדין ראאד ענוז ואור גוטמן, קיים סכסוך בין הנאשמים ובני משפחתם לבין דודתם על רקע ניסיונותיהם של אבי הנאשמים ובני משפחתו להשתלט על חלקה של הדודה במתחם דירות מסוים בעיר. באותה עת, התגוררה משפחת הנאשמים ודודתם במתחם דירות
למחרת בבוקר, קשרו הנאשמים קשר יחד עם אחיהם קשר להצית את האופנוע ששימש לרצח. ג'מיל הגיע יחד עם האח הנוסף לתחנת דלק והשניים רכשו דלק שמילאו בבקבוק פלסטיק, נסעו לרחוב ביפו ושם הציתו את האופנוע.