לפי כתב האישום שהוגש, הכול החל כשהמתלונן חנה את רכבו בחניון המרכז המסחרי ברחוב דרך לב השרון. הנאשם, שחיפש גם הוא מקום חניה, נעצר מאחורי רכבו של המתלונן, יצא מרכבו וניגש אליו.
"הנאשם פתח לרווחה את דלת רכב המתלונן, שהייתה פתוחה קמעה, וצרח עליו אם הוא עיוור או שהוא שקוף", נכתב בכתב האישום. כשניסה המתלונן לצאת מרכבו ולהסביר שהוא ממהר לטיפול וטרינרי בכלבו החולה, "לא אפשר הנאשם למתלונן להשלים את שניסה לומר, אלא דחף אותו על רכב המתלונן תוך שצרח עליו 'לא מעניין אותי', ודרש מהמתלונן לפנות את החניה".
המצב הסלים במהירות כשהמתלונן הוציא את הטלפון הנייד שלו כדי לצלם את האירוע. "בתגובה חטף הנאשם את מכשיר הסלולרי מידו של המתלונן, הלך עם הטלפון לרכב הנאשם והתיישב במושב הנהג תוך שבחן את הטלפון", על פי הרשות התביעה.
כשהמתלונן ניגש לרכבו של הנאשם כדי לקבל חזרה את הטלפון, תוך שהוא אוחז בכלבו החולה ומבקש שיחזיר לו את המכשיר, התפתח השלב החמור ביותר של האירוע. הנאשם יצא מרכבו ו"נתן למתלונן מכה בעין ימין באופן שאינו ידוע במדויק למאשימה, וגרם לו לשברים ברצפת ארובת עין ימין". הדוח הרפואי מסכם: "המתלונן איבד את ראייתו בשלב זה בעין ימין ויידרש לטיפולים נוספים בהמשך ולפרוגנוזה נוספת".
התקיפה לא הסתיימה במכה לעין. לפי כתב האישום, "חיבק הנאשם את המתלונן מאחור באזור החזה, משכו והפילו לרצפה וגרם לו למכאוב בחלקים שונים בגופו". רק התערבותם של עוברי אורח הפרידה בין השניים. התביעה טוענת כי הנאשם חטף את הטלפון "בכוונה לבדוק אם צילם אותו וככל הנראה למחוק ראיות ולשבש הליכים".
במהלך הדיון השבוע בבית המשפט, התגלתה גם ההשפעה הפסיכולוגית הקשה על המתלונן. עורכת הדין מטעם התביעה ציינה כי "יש קורבן בן 22 שהתעוור בעין אחת בגלל מהאירוע", וכי בעימות שנערך בין הצדדים "המתלונן רועד מפחד ממנו".