על פי כתב האישום, שבו הורשע מחאג'נה במסגרת הסדר טיעון, לאחר שצעיר שרכב על אופנוע סימן לארוסתו של מחאג'נה על אופן נהיגתה, החל מחאג'נה לדלוק אחריו במשך למעלה מקילומטר, עצר אותו בצד הדרך, איים עליו ותקף אותו.
בהמשך ניגש לרכבו, שלף אלה והכה את הצעיר פעמיים בידו ובראשו. כתוצאה מהמכות התמוטט הצעיר על הכביש כשהוא מדמם מראשו. הצעיר אושפז במשך חודשים ועבר הליך שיקום ממושך, לאחר שנגרמו לו, בין היתר, שבר בגולגולת, דימום מוחי, נזקים נוירולוגיים ופגיעות קשות בתפקודו הפיזי והנפשי.
בית המשפט המחוזי בחיפה גזר על הנאשם 5 שנות מאסר בפועל, לצד מאסר על תנאי, פיצוי לנפגע העבירה ופסילת רישיון נהיגה, זאת לאחר שהפרקליטות ביקשה להטיל על מחאג'נה 10 שנות מאסר בפועל לצד עונשים נלווים.
הפרקליטות מוסיפה כי העונש שנגזר אינו משקף את חומרת המעשים, את הנזק ההרסני והבלתי הפיך שנגרם לצעיר, את תופעת האלימות הגואה בכבישים ובמרחב הציבורי, ואת הצורך בענישה מחמירה ומרתיעה במקרים של פתרון סכסוכים באמצעות אלימות קשה.