מאוחר יותר, בשעות אחר הצהרים, ביצעו השניים הבאה נוספת של אשפה אל הדחסן. אבו עאייש מצא בתוך האשפה קופסת שימורים ריקה. הוא שלח את ידו אל חבילת הסם, תלש אותה מהקיר, הכניס אותה לקופסה וזרק אותה לתוך הפח שנשא עימו. אחר כך החל ללכת כשהוא מציג חזות תמימה של עובד שזה עתה סיים ביצוע של חלק מתפקידו.
לרוע מזלם של השניים, חבילת הסמים אותרה במהלך חיפושים שערכו בלשי שירות בתי הסוהר, נוכח מידע מודיעיני שקיבלו על התכנונים של השניים. כשהסוהרים פתחו אותה, הם נדהמו לגלות בה מטאמפטמין במשקל של כ-11 גרם וכן 110 טבליות של סם מסוג בופרונורפין. כמות סם הגדולה מזו המותרת לצריכה עצמית.