החקירה החלה באופן סמוי ונמשכה מספר חודשים, עד שבספטמבר 2025, באישור היועצת המשפטית לממשלה, הפכה לגלויה. במסגרת החקירה נחקרו עשרות חשודים ועדים, ובוצעו פעולות חקירה שנועדו לבחון את החשדות הנוגעים להתנהלותם של גורמים בסביבתה של גולן. במוקד הפרשה עמדו בין היתר חשדות להעסקה פיקטיבית של מקורבים, שימוש בכספי ציבור לצרכים פרטיים והעברת כספים באמצעות עמותות. חלק מהחשדות נגעו להתנהלות עמותת "העיר העברית", שהקימה גולן, ולשאלות הנוגעות למקורות המימון שלה ולשימוש שנעשה בכספים שהתקבלו בה.
לאורך החקירה זומנה גולן מספר פעמים להתייצב בפני חוקרי להב 433, אולם לא התייצבה לחקירה. למרות זאת, בחודש יוני הודיעה המשטרה על השלמת החקירה והעברת ממצאיה לפרקליטות לצורך בחינת התשתית הראייתית וקבלת החלטה באשר להמשך ההליכים. כעת, לאחר בחינת חומרי החקירה בפרקליטות, התבקשה המשטרה לבצע השלמות חקירה נוספות, ובכללן זימונה של גולן. בשלב זה לא ברור מתי תתייצב חברת הכנסת בפני החוקרים, והמשטרה ממשיכה לפעול לתיאום המועד באמצעות פרקליטתה. יודגש כי התיק מצוי עדיין בשלב החקירה ובחינת הראיות, וטרם התקבלה החלטה סופית באשר להגשת כתב אישום בפרשה.
מטעמה של מאי גולן נמסר בתגובה כי היא הנחתה את עורכי דינה ליזום את הגעתה לחקירה, "כדי להפריך את הטענות נגדה". גולן מסרה: "אני בטוחה בצדקת דרכי ונחושה להפריך את העלילות במסע הרדיפה נגדי. האמת תצא לאור".