ב-2011, לאחר מאבק עם הכוחות האמריקאיים בעיראק, נעצר דקדוק והוסגר לבגדד, אך שוחרר ב-2012 על ידי בית משפט עיראקי. מאז, לא היו ידיעות חדשות על דקדוק עד 2018. "כאשר הצבא הישראלי חשף את מעורבותו בתפקיד חדש – ראש "יחידת תיק הגולן".
יחידה זו, שפעלה בסוריה, יועדה לפתח רשת טרור באזור הגולן ולספק מודיעין שוטף לחיזבאללה על פעילות צה"ל, תוך שימוש בתצפיות צבאיות באזורי הגבול עם ישראל. דקדוק, שהיה אחראי להעברת מידע אסטרטגי על פעילות צה"ל לגורמים בתוך חיזבאללה, פעל מתוך סוריה במסגרת "רשת הטרור בגולן" שנשלטה ישירות על ידי נסראללה.