"הפסקת האש בין ישראל וחיזבאללה בלבנון הקלה מעט מהלחץ, לפחות באופן זמני, שהצטבר על הזרוע העיקרית של איראן", אמרו הדיפלומטים. הודאה מרומזת בנזק שישראל גרמה לארגון החיוני לאסטרטגיית ההרתעה של טהרן.
העיתון מציין את התקיפה הישראלית באיראן בה ישראל ביצעה מספר הפצצות אוויריות שכוונו למערכות ההגנה האווירית של איראן ומתקני ייצור הטילים שלה - "פעולה שאילצה את המנהיגים האיראניים לדחוף לקראת הפסקת אש", על פי דיפלומטים מערביים ואזוריים שקיבלו תדריך בשיחות.
אולם כל הפוגה יכולה להיות קצרה, ציין המקור והזכיר את דבריו של ראש הממשלה בנימין נתניהו, בו אמר כי "הוא תומך בהפסקת האש בלבנון כדי שישראל תוכל להתמקד באיום האיראני".
מה שמנהיגי איראן יעשו בהמשך יכול לקבוע את השלב הבא של העימות עם ישראל. הקו הרשמי של איראן הוא שהפסקת האש הייתה הפגנה של עוצמתו הצבאית של חיזבאללה. "חיזבאללה שוב ניפץ את המיתוס של ישראל הבלתי מנוצחת", כתב שר החוץ האיראני ברשת ה-X.
אולם המציאות בשטח קודרת הרבה יותר. חיזבאללה עדיין סופר את מתיו, תומכיו חוו את הרס עריהם וכפריהם, והערכה של הבנק העולמי אמדה נזק פיזי והפסדים כלכליים בסך 8.5 מיליארד דולר ללבנון בשל המלחמה.
"בשל כך, הפסקת האש מאפשרת לאיראן הקלה מסוימת: היא יכולה לבחון את הפסדי חזבאללה, להתחיל לשקם את הארגון ואולי להעריך מחדש את אסטרטגיית ההרתעה האזורית שלה, שנשענה באופן משמעותי על הקבוצה הלבנונית, שהייתה בעבר החזקה שבמיליציות בעלות הברית של טהרן". הוסיפה וקיל.
התרעות פיקוד העורף